RSS

Печать Йотама из Эцион-Гезера

Май 29, 2008 | Иврит

Печать Йотама

Перстень с печатью был найдена экспедицией Нельсона Глюка в Акабе на Красном море (опубликовано в 1941 г). Хранится в Смитсоновском Музее естественной истории в Вашингтоне.

Печать Йотама

На печати надпись на палео-иврите: ליתם Эта надпись можно перевести двумя способами. Во-первых, “принадлежащее сироте (Yatom)”, во-вторых, “принадлежащее Йотаму (Yotām).” Второе прочтение сразу ассоциируется с Йотамом, сыном Узии, царя Иудеи начала восьмого века до н.э. Именно Узия отстроил Эйлат и район раскопок в Акабе несомненно находился в сфере его интересов.

Разместить комментарий